来自欧盟和美国全面接种疫苗的旅客将免于隔离

4 August 2021

英国政府声明从8月2日2021年凌晨4点起，来自黄色名单国家的旅客如已在欧洲或美国全面接种疫苗，将可以免于隔离并无需进行第8天检测。

引入此豁免是一系列措施的一部分，目的是为了逐渐的安全返回国际旅行。获得豁免资格，旅客必须从以下选择中全面接种疫苗：

  • 在欧盟国家接种被欧洲药品管理局 (EMA) 授权的疫苗。
  • 在美国接种被食品和药物管理局 (FDA) ) 授权的疫苗。
  • 由瑞士疫苗接种计划接种疫苗。

谈到此决定，交通部长Grant Shapps说：“我们在重新开放国际旅行的过程中已做了大量的进步，今天又向前迈出了重要的一步。无论您是从疫情开始以来第一次和家庭团聚，或是企业受益贸易的增长——这都是我们可以享受的进步。当然我们会继续以最新的科学数据为指导，但由于我们世界领先的国内疫苗接种计划，我们能够看向未来并开始与美国重建重要的跨大西洋航线，同时进一步的巩固与我们欧洲邻国的关系。”

以前，从欧盟和美国抵达英国的旅客，必须在英国接种全面的疫苗才能免于隔离的要求。

新规则

当改革在8 月 2 日生效时，来自黄色名单国家但已在美国或欧洲国家全面接种疫苗的旅客，仍然需要在前往英国之前进行出发前的检测，并在抵达后的第 2 天或之前完成 PCR检测。在美国接种疫苗的旅客还需要提供美国居住证明。

无论旅客来自何处，他们仍然需要在前往英国之前完成乘客定位表。

英国的红绿灯系统

2021年5月21日起，英国开始使用红绿灯系统的国际旅游规则。再此系统下，所有国家被分为三个名单：最高风险国家归于红色名单，中等风险国家归于黄色名单，而最低风险国家归于绿色名单。抵达英国的海外人民需要根据他们所来自国家的名单，遵守相关的程序。

目前，大部分国家包括美国和许多欧洲国家都归于黄色名单。您可以在此处找到关于每个名单规则的更多信息。

政府每三周会对红绿灯系统的名单进行一次审查，但是如果情况有突然发生变化，国家可以在不通知的情况下转换列表。因此Smith Stone Walters 建议旅客在旅行之前查看 gov.uk 网站获取最新的规定。

更多英国旅行信息

英国政府还声明将放宽对某些关键员工的检测要求，因为这些员工的工作是他们不和公众接触或离开车辆。

为了安全地加快入境排队的速度，政府还将在夏季继续升级机场的电子门，已能够自动检查健康要求。

所有宣布的新措施将继续接受审查，并可能根据最新数据和风险评级而在短时间内发生变化。Smith Stone Walters 将为您提供最新的英国旅行规则。

注册获取最新的信息

为确保您不错过最新的旅行消息和更新，请点击此处订阅我们的通讯。如您想与一位移民顾问交谈联系0208 461 6660 或 info@smithstonewalters.com。

Share story
Back to top of page