英国疫情旅行管制——交通灯规则
17 June 2021
2021年5月17日起，随着疫情期间对国际旅行限制的进一步缓解，英国政府为必要和非必要旅行引入了个新的交通灯系统。
虽然在英国出国旅游已不再违法， 但在安排旅行前，旅行者还是应该了解英国严格的边境规则。
此文章将解释当前的规则，以及从绿色、黄色、红色名单国家进入英国的要求。
红色名单国家
最高风险。 您不应该前往红色名单国家度假。
进入英国边境之前：
- 完成乘客定位表格。
- 通过Covid-19 检测。
- 预定隔离旅馆的套餐，包括两个Covid-19 检测。
进入英国边境之后：
- 在指定的旅馆进行10天的隔离，包括通过两个Covid-19 检测。
黄色名单国家
中等风险。 您不应该前往黄色名单国家度假。
进入英国边境之前：
- 完成乘客定位表格。
- 预定并支付抵达后第二天与第八天的Covid-19检 测。
进入英国边境之后：
- 在家或滞留的地方进行10天的隔离。
- 在抵达后第二天或之前，和第八天或之后进行Covid-19 检测。
绿色名单国家
最低风险。 2021年5月17日起，您可以前往绿色名单国家度假旅游。
进入英国边境之前：
- 完成乘客定位表格。
- 通过Covid-19检测。
- 预定并支付抵达后第二天的Covid-19检测。
进入英国边境之后：
- 在抵达后第二天或之前进行Covid-19检测。
- 除非检测显示阳性，您无需隔离。
- 如果NHS的追踪应用系统 显示您和检测出阳性的乘客有接触，进行自我隔离。
中国目前属于黄色名单国家，整个名单可在此处找到。
此信息是在2021年6月1日更新。有关最新的规则，请访问 gov.uk 网站。
Share story
